![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/0.-272059688-1024x730.jpg\")
Il y a quelques jours encore, tu \u00e9tais \u00e0 Paris pour le centenaire de la naissance de Pier Paolo Pasolini. D’o\u00f9 vient cette passion pour ce r\u00e9alisateur ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Dans ma jeunesse, \u00e0 la fin des ann\u00e9es 60, j\u2019\u00e9tais accro au cin\u00e9ma. J\u2019habitais Arras et me d\u00e9pla\u00e7ais en train r\u00e9guli\u00e8rement vers Lille ou Lens fr\u00e9quentant les cin\u00e9s clubs.<\/p>\n\n\n\n J\u2019ai acquis une culture visuelle avec des cin\u00e9astes de toutes nationalit\u00e9s comme Ingmar Bergman pour la Su\u00e8de, Dalton Trumbo pour l\u2019Am\u00e9rique, Godard et Polanski pour la France, et \u00e9videmment les italiens qui avaient mis sur orbite le mouvement extraordinaire du n\u00e9or\u00e9alisme comme Visconti, Rosellini, Victorio De Sica, Antonioni, Risi, Monicelli, Pasolini.<\/p>\n\n\n\n Arriv\u00e9e \u00e0 Lille en 1975, je ne ratais aucune sortie en salle de tous les grands cin\u00e9astes. Me lan\u00e7ant ensuite dans la photographie, j\u2019ai de plus en plus espac\u00e9 mes sorties-cin\u00e9\u2026 Pasolini m\u2019a toujours interpell\u00e9e mais j\u2019avoue que son dernier film \u00ab\u00a0Salo<\/em>\u00a0\u00bb contenait des sc\u00e8nes insoutenables !<\/p>\n\n\n\n En quoi consistait cet hommage ? Qui en est \u00e0 l’origine ? O\u00f9 a-t-il eu lieu ? Qui as-tu rencontr\u00e9 ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n L\u2019ann\u00e9e 2022 est l\u2019ann\u00e9e Pasolini, les italiens sp\u00e9cialistes de son \u0153uvre tant litt\u00e9raire, po\u00e9tique que cin\u00e9matographique lui rendent hommage pour le centenaire de sa naissance. Il est n\u00e9 le 5 mars 1922 et a \u00e9t\u00e9 assassin\u00e9 en 1975.<\/p>\n\n\n\n Silvia Pampaloni (Silvia Pam) est une italienne originaire de Livourne en Toscane qui s’est install\u00e9e \u00e0 Paris. Elle s\u2019int\u00e9resse \u00e0 l\u2019art dans tous les domaines et a \u00e9tabli un fil rouge entre Paris et les artistes de Livourne qu\u2019elle fait venir \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n C\u2019est elle qui a organis\u00e9 en mars dernier \u00e0 la librairie italienne \u00ab La Tour de Babel \u00bb situ\u00e9e dans le 4\u00e8me<\/sup> arrondissement, l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00ab\u00a0Je suis une force du pass\u00e9\u00a0\u00bb<\/em>, titre d\u2019un po\u00e8me de Pasolini de 1962. Je l\u2019ai connue gr\u00e2ce \u00e0 Facebook \u00e0 propos justement d\u2019un po\u00e8me de Pasolini mis en ligne qu\u2019elle a eu la gentillesse de me traduire.<\/p>\n\n\n\n Silvia avait invit\u00e9 Valentina Restivo, peintre, dessinatrice et sc\u00e9nographe de Livourne elle aussi, qui pr\u00e9sentait 120 dessins \u00e0 la gouache et encre de Chine destin\u00e9s \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler, \u00e0 partir d\u2019arr\u00eat sur image du film \u00ab\u00a0Salo\u00a0\u00bb<\/em>, sorti en 1975, le c\u00f4t\u00e9 peintre et po\u00e8te de Pasolini.<\/p>\n\n\n\n Sur le m\u00eame principe, elle exposait \u00e9galement quelques toiles extraites du film \u00ab\u00a0Th\u00e9or\u00e8me\u00a0\u00bb<\/em> et \u00ab\u00a0L\u2019\u00e9vangile selon Saint Matthieu\u00a0\u00bb.<\/em><\/p>\n\n\n\n Le vernissage a \u00e9t\u00e9 suivi d’une conf\u00e9rence donn\u00e9e par trois auteurs qui ont pr\u00e9sent\u00e9 leurs travaux en hommage \u00e0 l\u2019\u0153uvre de Pasolini.<\/p>\n\n\n\n J\u2019ai \u00e9galement eu le plaisir de revoir le photographe Luca Papini rencontr\u00e9 en septembre 2021 lors de son exposition \u00ab Au-del\u00e0 du visible \u00bb , \u00e9v\u00e9nement toujours supervis\u00e9 par Silva Pam \u00e0 la mairie du 7\u00e8me<\/sup> arrondissement. Notre premi\u00e8re rencontre \u00ab en vrai \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Silvia est \u00e9galement \u00e0 l\u2019origine de la r\u00e9ouverture de la cit\u00e9 Falgui\u00e8re, dans le 19\u00e8me.<\/sup>, cette cit\u00e9 d\u2019artistes a \u00e9t\u00e9 fr\u00e9quent\u00e9e par des artistes de tous bords, les plus connus \u00e9tant Modigliani, Gauguin et Soutine.<\/p>\n\n\n\n Tu as des origines italiennes… Quand et pourquoi tes parents sont-ils venus en France et dans le nord en particulier ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Mon p\u00e8re en 1948, comme bien d\u2019autres italiens a r\u00e9pondu \u00e0 l\u2019appel de la France pour devenir mineur de fond. Il venait avec ma m\u00e8re de Calabre, tout au sud de l\u2019Italie et ont \u00e9t\u00e9 log\u00e9s dans un ex camp militaire russe \u00e0 M\u00e9ricourt, pr\u00e8s de Lens.<\/p>\n\n\n\n Tu as pass\u00e9 ton enfance dans le Pas-de-Calais, quels souvenirs gardes-tu de cette p\u00e9riode ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Je ne garde que des souvenirs de famille avec sept enfants, trois filles et quatre gar\u00e7ons, dont des jumeaux. Pas question pour mes parents de voir leurs enfants descendre \u00e0 la mine. Il fallait bien travailler \u00e0 l\u2019\u00e9cole et \u00e0 la maison, le m\u00e9nage, les animaux, le jardinage etc… Il y avait une organisation d\u2019enfer mais aussi des parties de rigolades.<\/p>\n\n\n\n Tes parents t’avaient choisi un joli pr\u00e9nom. Tu es la cadette ? Les pr\u00e9noms de tes fr\u00e8res et s\u0153urs sont aussi italiens ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Oui, mon pr\u00e9nom complet est Pasqualina. Je suis la deuxi\u00e8me de sept enfants qui portent tous des pr\u00e9noms italiens : Savrerio n\u00e9 en 1949, Moi, Pasqualina n\u00e9e en 1951, Silvia en 1954, puis les jumeaux Antonio et Fortunato en 1957, Immacolata en 1961 et enfin Giovanni en 1964.<\/p>\n\n\n\n Mes parents ont gard\u00e9 la nationalit\u00e9 italienne. Nous avons tous \u00e9t\u00e9 naturalis\u00e9s fran\u00e7ais \u00e0 notre entr\u00e9e au coll\u00e8ge afin de pouvoir obtenir des bourses d\u2019\u00e9tudes au coll\u00e8ge, lyc\u00e9e et universit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Quand as-tu d\u00e9cel\u00e9 une attirance pour l’art ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n J\u2019ai toujours \u00e9t\u00e9 d\u00e9gourdie de mes dix doigts. Je faisais de la couture d\u00e8s douze ans pour habiller mes fr\u00e8res et s\u0153urs. J\u2019\u00e9tais une brillante \u00e9l\u00e8ve, dou\u00e9e en dessin et diction. Je raflais tous les premiers prix dans les concours scolaires au coll\u00e8ge.<\/p>\n\n\n\n Tu as toujours \u00e9t\u00e9 attir\u00e9e par l’art italien ? La peinture, la sculpture, le cin\u00e9ma ? As-tu une pr\u00e9f\u00e9rence pour des p\u00e9riodes en particulier ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Je ne vais pas faire l\u2019apologie artistique de l\u2019Italie, mais il faut bien reconna\u00eetre que l\u2019Italie est le berceau de l\u2019art en g\u00e9n\u00e9ral et en particulier durant la Renaissance. Les italiens ont le sens de la mise sc\u00e8ne th\u00e9\u00e2trale. M\u00eame leurs mains parlent !<\/p>\n\n\n\n Tu t’orientes vers l’enseignement ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n En 1966, j’ai r\u00e9ussi le concours d\u2019entr\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9cole Normale d\u2019institutrice d\u2019Arras. La vie en internat m\u2019a conduite \u00e0 \u00eatre plus introvertie et c\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 lire \u00e9norm\u00e9ment.<\/p>\n\n\n\n Ensuite, j’ai \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e \u00e0 Avion dans une classe de perfectionnement de la cit\u00e9 4. J\u2019y ai travaill\u00e9 de 1972 \u00e0 1975 avec beaucoup de plaisir. Puis j’ai demand\u00e9 ma mutation sur Lille pour suivre Franck, devenu mon mari.<\/p>\n\n\n\n Qui est Franck ? Comment vous \u00eates-vous connus ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n La famille Cardon, install\u00e9e \u00e0 Dunkerque a connu bien des d\u00e9boires avec leur fils Franck qui, apr\u00e8s avoir d\u00e9couvert Beethoven et avoir envie de jouer de la guitare, a compl\u00e8tement d\u00e9croch\u00e9 de ses \u00e9tudes \u00e0 partir de 14 ans en 1964.<\/p>\n\n\n\n Apr\u00e8s des suivis aupr\u00e8s de psychologues, il sera orient\u00e9 vers un lyc\u00e9e d\u2019horticulture, obtiendra son dipl\u00f4me d\u2019horticulteur, qui ne l\u2019emp\u00eachera pas de poursuivre en autodidacte l\u2019apprentissage de la guitare s\u00e8che, d\u2019\u00e9couter Radio Caroline et d\u00e9couvrir les groupes de Rock et de Blues-Rock de l’\u00e9poque. Il adore \u00c9ric Clapton et sa fameuse guitare Gibson \u00ab\u00a0Les Paul\u00a0\u00bb de ses d\u00e9buts.<\/p>\n\n\n\n Pour pouvoir en acheter une, il se met \u00e0 travailler, d\u2019abord comme apprenti dans les labos de son p\u00e8re qui \u00e9tait photographe professionnel, puis sur les chantiers navals de Dunkerque pour poser de la moquette dans les bateaux\u2026<\/p>\n\n\n\n La guitare enfin achet\u00e9e, il forme avec ses deux amis, William Schotte, bassiste et Jena-Max Delva, batteur, le groupe \u00ab\u00a0V\u00e8me avenue\u00a0\u00bb. Tous trois quitteront leur famille pour arriver \u00e0 Lille en 1969.<\/p>\n\n\n\n De mon c\u00f4t\u00e9, la m\u00eame ann\u00e9e, j\u2019arrive \u00e0 Lille pour poursuivre en Fac des \u00e9tudes de Lettres et Allemand, avec une bourse sp\u00e9ciale de l\u2019\u00e9cole Normale \u00e9quivalent \u00e0 un salaire d\u2019institutrice, octroy\u00e9e lorsque j’ai eu mon Bac Philo avec mention.<\/p>\n\n\n\n J\u2019\u00e9tais un peu paum\u00e9e, je r\u00eavais de faire du th\u00e9\u00e2tre et non \u00eatre enseignante. Je tombe par hasard sur le trio \u00e0 une soir\u00e9e organis\u00e9e par un copain \u00e9tudiant aux Beaux-arts.<\/p>\n\n\n\n L\u00e0, ce fut le coup de foudre pour Franck\u2026 Et ce fut l\u2019aventure avec lui. Je s\u00e9chais les cours et ratais \u00e9videmment mes examens\u2026 donc retour \u00e0 L\u2019Ecole Normale d\u2019Arras pour deux ans de formation professionnelle d\u2019institutrice\u2026<\/p>\n\n\n\n C’est la panique chez mes parents qui apprennent ma relation avec Frank \u00ab sans le sou \u00bb. Ils refusent que je sois externe sachant que le trio \u00ab\u00a0V\u00e8me avenue\u00a0\u00bb m’a suivie \u00e0 Arras.<\/p>\n\n\n\n Deux ans donc d\u2019internat de 1970 \u00e0 1972 et apr\u00e8s bien des p\u00e9rip\u00e9ties, pour calmer les choses et leur faire plaisir, nous nous marions le 28 d\u00e9cembre 1972.<\/p>\n\n\n\n Quelle influence as-t-il eu sur ton parcours artistique ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Pas d\u2019influence \u00e0 vrai dire. Il m\u2019a fait conna\u00eetre le go\u00fbt d\u2019\u00e9couter de la musique pendant que je dessinais\u2026Je me suis mise \u00e0 peindre, pendant que lui se mettait en autodidacte au violon. Oh ! Les gammes au violon, quel supplice dans notre petit deux pi\u00e8ces !<\/p>\n\n\n\n Tu \u00e9tais attir\u00e9e par le th\u00e9\u00e2tre et tu as eu envie de suivre des cours au conservatoire. Quand es-tu entr\u00e9e au Conservatoire ? Combien de temps es-tu rest\u00e9e ? Que retiens-tu de cette exp\u00e9rience ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n En rentrant au coll\u00e8ge vers onze-douze ans, avec la complicit\u00e9 de mes professeurs, je restais en classe pendant les r\u00e9cr\u00e9ations pour cr\u00e9er des sketchs avec des copines, soit des sc\u00e9nettes de marionnettes en allemand, soit des extraits de Pagnol, Moli\u00e8re…<\/p>\n\n\n\n Puis de 1970 \u00e0 72 je m\u2019inscris au conservatoire pour ces deux ans, mais c\u2019est surtout pour avoir la permission sp\u00e9ciale de sortie de l\u2019internat de trois heures pour retrouver Franck dans les caf\u00e9s du centre d\u2019Arras.<\/p>\n\n\n\n Le professeur, Monsieur Platel, connaissant mon histoire autour de Franck et ma famille, \u00e9tait fort indulgent. Il savait que j’aimais les po\u00e8mes de Villon, Rimbaud, Lorca et en th\u00e9\u00e2tre, plut\u00f4t qu’\u00e0 Moli\u00e8re, je pr\u00e9f\u00e9rais Obaldia, Ionesco ou Tardieu.<\/p>\n\n\n\n Je faisais partie du \u00ab\u00a0Club Po\u00a0\u00bb de l\u2019\u00e9cole normale des filles et les gar\u00e7ons de l\u2019autre \u00e9cole normale venaient nous rejoindre. Les services techniques de l\u2019\u00e9cole nous fabriquaient des d\u00e9cors. C\u2019est ainsi que je suis sortie la t\u00eate enfarin\u00e9e et toute \u00e9bouriff\u00e9e d\u2019un \u00e9norme \u0153uf en d\u00e9clamant un po\u00e8me de Michaux.<\/p>\n\n\n\n D<\/em>e cette \u00e9poque, j’ai gard\u00e9 deux bons moments : \u00ab\u00a0Le Bateau Ivre\u00a0\u00bb<\/em> de Rimbaud et \u00ab\u00a0La vie est courte mes petits<\/em> agneaux\u00a0\u00bb <\/em>de Henri Michaux. Un moment, j\u2019ai anim\u00e9 un atelier po\u00e9sie \u00e0 la MJC d\u2019H\u00e9nin-Li\u00e9tard vers 1973. Puis, <\/strong>jusqu’en 1976, Franck et moi, partions chaque ann\u00e9e au festival d\u2019Avignon. Voil\u00e0 o\u00f9 s\u2019arr\u00eate mon exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale.<\/p>\n\n\n\n Tu obtiens le prix Rimbaud. D’o\u00f9 vient cette passion pour ce po\u00e8te ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n A titre exceptionnel, j\u2019ai eu la permission de pr\u00e9senter hors cat\u00e9gorie \u00ab le bateau ivre \u00bb de Rimbaud devant un jury qui venait de Paris. J\u2019ai re\u00e7u le premier prix, qui n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 depuis 10 ans, \u00e0 la grande satisfaction de mon professeur Monsieur Platel.<\/p>\n\n\n\n Nous jouions devant les familles et mon p\u00e8re en a toujours gard\u00e9 un souvenir bien ancr\u00e9, tellement \u00e7a l\u2019avait surpris.<\/p>\n\n\n\n Rimbaud reste grav\u00e9 dans mon \u00eatre, corps et \u00e2me. <\/p>\n\n\n\n Je l’avais d\u00e9couvert comme tout le monde, en classe avec \u00ab\u00a0Le dormeur du Val\u00a0\u00bb<\/em> et aussi \u00ab\u00a0Les \u00e9trennes des orphelins\u00a0\u00bb <\/em>etc… Vingt ans plus tard exactement, en 1992, j\u2019ai illustr\u00e9 \u00ab Voyelles \u00bb pour avoir un dipl\u00f4me d\u2019infographiste, qui m\u2019a amen\u00e9e \u00e0 faire toute une recherche documentaire sur l\u2019\u0153uvre et la vie de ce g\u00e9nial adolescent et trouver la cl\u00e9 pour d\u00e9chiffrer cet \u00e9nigmatique sonnet.<\/p>\n\n\n\n Tu t’orientes ensuite vers la photo avec une approche tr\u00e8s originale. Explique-nous ta d\u00e9marche !<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Il y a mise en sc\u00e8nes dans toutes photographies. J’ai \u00e9t\u00e9 assez dilettante et compl\u00e8tement autodidacte mais l’exp\u00e9rience est venue avec l’\u00e2ge.<\/p>\n\n\n\n Les choses sont venues tout naturellement. Ma d\u00e9marche consistait \u00e0 travailler avec les moyens du bord, ne jamais rien jeter et manipuler les images.<\/p>\n\n\n\n Parles-nous de tes \u00ab traficotages \u00bb, le m\u00e9lange de diff\u00e9rentes techniques.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n C\u2019est en faisant des erreurs que l\u2019on apprend et qu’on progresse. Je ne jette jamais rien. Les mauvais tirages sont manipul\u00e9s avec des encres, de la gouache, au scalpel, avec des collages etc…<\/p>\n\n\n\n J\u2019ai fonctionn\u00e9 ainsi de 1976 \u00e0 1985, avant de passer \u00e0 la photographie de reportage et le projet triptyque de \u00ab\u00a0Ville en T\u00eates\u00a0\u00bb dont on parlera plus loin.<\/p>\n\n\n\n Cartolina est l’association que tu cr\u00e9es en 1981 ? Comment fonctionnait-elle ? Avec qui ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Cartolina veut dire carte postale en italien. Au d\u00e9marrage en janvier 1981, il s\u2019agissait d\u2019abord de d\u00e9saffecter un grand garage et d\u2019am\u00e9nager \u00e0 la fois une galerie d\u2019exposition et un espace atelier-labo pour trois agrandisseurs. Le bureau secr\u00e9tariat se trouvait sur une mezzanine, d\u00e9j\u00e0 existante, o\u00f9 se d\u00e9ploieraient les rayons d\u2019une biblioth\u00e8que photo compl\u00e8te : livres de ma\u00eetres, magasines, revues, albums et livres techniques. \u00c9tait \u00e9galement au programme la construction d\u2019un coin bar, buvette.<\/p>\n\n\n\n Cela exigeait des travaux de tous ordres qui ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9s par trois amis b\u00e9n\u00e9voles durant quatre ans. Pendant ce temps, dans un pi\u00e8ce ayant pignon sur rue, j\u2019exposais en vitrine des photos cartes postales r\u00e9tros et sur les murs des photos manipul\u00e9es ou des photos montages.<\/p>\n\n\n\n J\u2019avais ainsi des amateurs acheteurs ou des clients qui voulaient agrandir des photos anciennes, ou se faire prendre en photos au studio au premier \u00e9tage. Des couples de jeunes mari\u00e9s, des enfants venaient pos\u00e9s fa\u00e7on r\u00e9tro. Le bouche \u00e0 oreille fonctionnait tr\u00e8s bien. L\u2019argent servait \u00e0 financer les travaux et les fournitures de mon labo install\u00e9 au premier \u00e9tage.<\/p>\n\n\n\n L\u2019inauguration de la galerie atelier s\u2019est faite le 25 avril 1985, il a neig\u00e9 ce jour-l\u00e0, mais ce fut un grand succ\u00e8s avec une exposition de mes \u00ab Photographismes \u00bb ou \u00ab la photo autrement \u00bb, expo qui a tourn\u00e9 sur Lens, H\u00e9nin-Beaumont (l\u2019Artoth\u00e8que a achet\u00e9 deux \u0153uvres), Roubaix et plusieurs lieux sur Lille.<\/p>\n\n\n\n Pour l\u2019ann\u00e9e 1986, quatre grandes expositions ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es. On parlait beaucoup de l\u2019Europe et j\u2019ai cherch\u00e9 des partenaires pour mettre en place plusieurs projets.<\/p>\n\n\n\n Le premier en janvier 1986 : \u00ab\u00a0Venise, silence et f\u00eate\u00a0\u00bb<\/em> avec la participation du Consulat d\u2019Italie \u00e0 Lille et l\u2019Office Culturel de Venise avec des grands format en couleur du Carnaval de Venise. Ont particip\u00e9 \u00e9galement deux \u00e9tudiants de Supinfocom de Valenciennes et leurs photos d\u2019architecture de Venise en noir et blanc. Ils ont avec leur professeur cr\u00e9\u00e9 b\u00e9n\u00e9volement l\u2019affiche d\u2019expo tr\u00e8s graphique en noir et blanc.<\/p>\n\n\n\n En f\u00e9vrier \u00ab\u00a0Lumi\u00e8res Noires\u00a0\u00bb<\/em> : photos noir et blanc et couleur de Fr\u00e9d\u00e9ric Gambet, membre de l\u2019association charg\u00e9 des formations labo, qui avait pass\u00e9 six mois en Afrique et travaillait dans un labo professionnel de Lille Centre.<\/p>\n\n\n\n Une association africaine a fourni des objets d\u2019artisanat d\u2019art et El Hadj, patron du Bar de la Pirogue dans le Vieux-Lille a fourni des tissus peints du S\u00e9n\u00e9gal. Une soir\u00e9e festive avec musique jazz et d\u00e9gustation de beignets africains fut organis\u00e9e \u00e0 la cave des C\u00e9lestines pour financer les frais d\u2019expo.<\/p>\n\n\n\n En mars \u00ab\u00a0Peter Br\u00f6tzman\u00a0\u00bb : photos de G\u00e9rard Rouy, photojournaliste \u00e0 Jazz Magazine, avec la participation du Goethe Institut de Lille qui fait venir ce saxophoniste allemand pour un concert dans ses locaux et la participation de la DRAC Nord pas de Calais pour les frais d\u2019affiche.<\/p>\n\n\n\n En avril \u00ab\u00a0William Schotte, portraits d\u2019un musicien \u00e0 la sc\u00e8ne et \u00e0 la ville\u00a0\u00bb<\/em> : 50 photos sign\u00e9es Lina Cardon. Ce musicien auteur-compositeur a invit\u00e9 ses amis durant quatre soir\u00e9es de concerts divers, Blues, Rock, Jazz.<\/p>\n\n\n\n Nous b\u00e9n\u00e9ficions de l\u2019aide pr\u00e9cieuse du photographe sorti de Saint Luc \u00e0 Tournai, Fr\u00e9d\u00e9ric Gambet pour les ateliers formation labo et surtout de l\u2019aide mat\u00e9rielle et professionnelle du chef de labo du Studio Flandre \u00e0 Villeneuve d\u2019Ascq qui nous d\u00e9veloppait tous nos films diapos dans des bains tout frais et r\u00e9alisait de superbes tirages cibachrome pour nos expositions.<\/p>\n\n\n\n En 1988 nous comptions plus de 300 adh\u00e9rents class\u00e9s en cat\u00e9gories : les adh\u00e9rents soutiens qui recevaient les invitations aux expos et aux soir\u00e9es par courrier postal, les adh\u00e9rents en formation labo et\/ou prises de vues, et les adh\u00e9rents clients, artistes pour lesquels nous r\u00e9alisions des presse book.<\/p>\n\n\n\n Toutes les institutions lilloises \u00e9taient inform\u00e9es de notre projet et nos accordaient des entr\u00e9es gratuites \u00e0 leurs spectacles, L\u2019A\u00e9ronef, l\u2019hospice Comtesse, le Prato, le Festival de Lille etc.<\/p>\n\n\n\n J\u2019\u00e9tais tutrice de jeunes en contrat-emploi-solidarit\u00e9 que je formais au travail de secr\u00e9tariat (r\u00e9diger et envoyer des courriers, lire la presse, planifier des sorties spectacle, \u00e9tablir des fiches pour la biblioth\u00e8que de pr\u00eat, les adh\u00e9rents\u2026)<\/p>\n\n\n\n J\u2019\u00e9tais sollicit\u00e9e par les responsables de maisons de quartier de Lille, coll\u00e8ges ou lyc\u00e9es professionnels de la M\u00e9tropole avec lesquels par convention \u00e9taient fix\u00e9e la nature des prestations et l\u2019argent rentait dans les caisses de l\u2019association.<\/p>\n\n\n\n En 1987, nous \u00e9tions r\u00e9pertori\u00e9s dans le guide des 250 adresses utiles en France, \u00e9dit\u00e9 par les services de la Documentation Fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n Venons-en au projet triptyque \u00ab\u00a0Villes en T\u00eates\u00a0\u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n En 1986, Pierre Lampe r\u00e9dacteur du guide lillois \u00ab\u00a0Le Petit Fut\u00e9\u00a0\u00bb qui avait r\u00e9dig\u00e9 un petit article sur Cartolina m’a propos\u00e9 de faire les portraits des personnage lillois insolites : les femmes panth\u00e8res, Antoine <\/strong><\/em>Viac, automate vivant dans les rues pi\u00e9tonnes, un magicien et un astrologue etc… pour en parler dans son guide de 1987.<\/p>\n\n\n\n J\u2019ai accept\u00e9 et voil\u00e0 la naissance du projet \u00ab\u00a0Ville en t\u00eates\u00a0\u00bb que j\u2019ai propos\u00e9 aux adh\u00e9rents de l\u2019association Cartolina qui s\u2019inscrivaient en stage de prises de vue ou au Labo.<\/p>\n\n\n\n Il s\u2019agissait pour le premier volet de pr\u00e9senter \u00ab\u00a0Les t\u00eates de rues et de l\u2019insolite \u00e0 Lille\u00a0\u00bb \u00e0 travers une exposition noir et blanc et couleur.<\/p>\n\n\n\n Le volet deux, pr\u00e9sentait \u00e0 travers un diaporama avec cr\u00e9ation musicale les \u00ab\u00a0T\u00eates de l\u2019Art\u00a0\u00bb en salles, planches, bars et tous terrains \u00e0 Lille. Ce grand diaporama devait \u00eatre compl\u00e9t\u00e9 par une exposition en noir et blanc.<\/p>\n\n\n\n Le volet trois devait r\u00e9v\u00e9ler les \u00ab\u00a0T\u00eates Flamandes dans les traditions\u00a0\u00bb, encore et toujours en corps de m\u00e9tier, en cr\u00e9ant un salon d\u2019artisanat.<\/p>\n\n\n\n Un jour, invit\u00e9e par Jean-Michel Lobry qui animait \u00e0 l\u2019\u00e9poque \u00ab\u00a0Radio Voix du Nord\u00a0\u00bb, apr\u00e8s m\u2019avoir fait parler du projet \u00ab\u00a0Ville en T\u00eates\u00a0\u00bb me demanda en plaisantant :<\/p>\n\n\n\n – \u00ab Et Pierre Mauroy vous le mettrez o\u00f9 ? \u00bb<\/p>\n\n\n\n I<\/strong><\/em>nterloqu\u00e9e, je lui r\u00e9pondis aussit\u00f4t :<\/p>\n\n\n\n – \u00ab On le mettra devant le fait accompli… que nous sommes une association dynamique ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n Qui est Rapha\u00ebl-Georges Mischkind ? Dans quelle circonstance apporte-t-il son soutien \u00e0 l’association ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Rapha\u00ebl Mischkind (1920-2011)\u00e9tait photographe de 3\u00e8me<\/sup> g\u00e9n\u00e9ration. Son grand-p\u00e8re, venant d’Ukraine, s’\u00e9tait install\u00e9 \u00e0 Roubaix vers 1892 et avait ouvert l\u2019un des premiers studio photo d\u2019art.<\/p>\n\n\n\n Son p\u00e8re a ensuite emm\u00e9nag\u00e9 le \u00ab Studio Mischkind \u00bb \u00e0 Lille qui deviendra une sorte de Studio Harcourt lillois.<\/p>\n\n\n\n Collectionneur d\u2019Arts primitifs apr\u00e8s un p\u00e9riple de 1945 \u00e0 1948 en Afrique Occidentale Fran\u00e7aise, RG Mischkind abandonna la photographie en 1962 et transforma ce studio en Galerie d\u2019Art.<\/p>\n\n\n\n Devenu marchand d’art, expert international en art et fournisseur des mus\u00e9es, il recevra, en 2010, des mains de Martine Aubry, maire de Lille, la M\u00e9daille d’Or de la ville. Il existe aussi depuis 1992 une rue Mischkind \u00e0 Roubaix.<\/p>\n\n\n\n C\u2019est en travaillant au reportage \u00ab T\u00eates de L\u2019Art \u00bb que je me suis pr\u00e9sent\u00e9e dans sa galerie, rue Jean sans Peur. Rapha\u00ebl-Georges Mischkind (1920-2011) avait \u00e9t\u00e9 s\u00e9duit par le projet \u00ab Ville en t\u00eates \u00bb mis en place en 1987.<\/p>\n\n\n\n Il a finalement c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Cartolina en 1989 son fond de 2 500 clich\u00e9s de la vie dans les rues de Lille dans les ann\u00e9es 50, ainsi que des portraits de gens inconnus et de personnalit\u00e9s du monde politique, m\u00e9dical, m\u00e9diatique, et m\u00eame judiciaire de la M\u00e9tropole, disant qu\u2019il aimerait que l’association organise des expositions collectives. On l’a fait en 1989, 1992, 2006 et 2007.<\/p>\n\n\n\n L’apport important de ce fond photographique a n\u00e9cessit\u00e9 de modifier les statuts de l’association. Nous sommes devenus \u00ab GAAC Cartolina \u00bb (Galerie Atelier Agence Culturelle Cartolina). En m\u00eame temps est n\u00e9 le projet de constitution d\u2019une phototh\u00e8que du paysage humain r\u00e9gional, des ann\u00e9es 50 \u00e0 nos jours.<\/p>\n\n\n\n L’arriv\u00e9e des 2 500 clich\u00e9s n\u00e9cessitait aussi l’ouverture d’un atelier pour faire les planches-contact, num\u00e9roter et si possible l\u00e9gender chaque clich\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Tout cela n\u2019int\u00e9ressait pas trop les adh\u00e9rents et nous nous retrouv\u00e9s \u00e0 deux \u00e0 faire le travail. N\u00e9anmoins, nous avons pu s\u00e9lectionner 80 clich\u00e9s des rues de Lille ann\u00e9es 50, et lancer une expo \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville de Lille.<\/p>\n\n\n\n Devant le succ\u00e8s de l’expo, celle-ci a \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9e de juin \u00e0 ao\u00fbt 1989. Nous avons continu\u00e9 \u00e0 faire des expos en dehors de notre galerie-atelier, trop d\u00e9grad\u00e9e par l’humidit\u00e9. Nous avons notamment pr\u00e9sent\u00e9 des tirages vintage pr\u00eat\u00e9s par Rapha\u00ebl sur les cimaises du Snooker Palace, un grand bar d\u00e9di\u00e9 au billard, situ\u00e9 \u00e0 cent m\u00e8tres de notre local.<\/p>\n\n\n\n En 1992, nous avons pr\u00e9sent\u00e9 \u00ab Lumi\u00e8re d’Afrique \u00bb \u00e0 la Grande Biblioth\u00e8que de Villeneuve d’Ascq. Il s’agissait des photos d’Afrique Noire des ann\u00e9es 1940 \u00e0 1950, sign\u00e9es Rapha\u00ebl-Georges Mischkind et qui faisaient \u00e9galement partie du fond photographique c\u00e9d\u00e9 \u00e0 Carolina.<\/p>\n\n\n\n Nous avions trouv\u00e9 des partenaire et avions re\u00e7u une aide financi\u00e8re de la Direction R\u00e9gionale des Affaires Culturelles Nord-Pas-de-Calais pour l\u2019encadrement des photos.<\/p>\n\n\n\n Cependant arrivait un gros point noir. Le Centre Hospitalier R\u00e9gional de Lille qui nous louait les locaux faisait la sourde oreille devant les mises en demeure faites tout au long des ann\u00e9es 90 pour une r\u00e9habilitation du b\u00e2timent. L\u2019atelier galerie de plus en plus d\u00e9grad\u00e9 par l’humidit\u00e9 persistante ferma ses portes au public.<\/p>\n\n\n\n Un non renouvellement du bail nous fut signifi\u00e9 en 1998. L\u2019affaire fut men\u00e9e au tribunal. Plus de trois ans de proc\u00e8s, avec comme r\u00e9sultat une expulsion en 2001 et une somme de 15000 Francs \u00e0 rembourser au CHR qui a entra\u00een\u00e9 un plan de surendettement de 8 ans. J\u2019entrais en enfer\u2026.<\/p>\n\n\n\n Plusieurs expositions manifestes ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es dans les bars du secteur Halles et Mass\u00e9na, pour d\u00e9noncer notre expulsion et les conditions de vie de nos locaux et nous avons re\u00e7u l’appui des m\u00e9dias, FR3 et de toute la presse \u00e9crite qui nous ont toujours r\u00e9pondu tr\u00e8s favorablement.<\/p>\n\n\n\n Pierre Milli r\u00e9alisateur de l\u2019\u00e9mission culturelle \u00ab Les doigts dans la prise \u00bb est venu filmer nos locaux, les photos et m’interviewer sur nos projets. Le 13 \/14 sur FR3 nous a accueillis sur ses plateaux avec la pr\u00e9sence de RG Mischkind et des personnages phares de \u00ab Ville en T\u00eates \u00bb.<\/p>\n\n\n\n Comment es-tu devenue infographiste ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n Un rayon de soleil dans les ann\u00e9es noires des ann\u00e9es 90 ! J’ai re\u00e7u une proposition de l\u2019Inspecteur D\u00e9partemental pour un d\u00e9tachement sur un poste de photographe \u00e0 l\u2019Inspection Acad\u00e9mique.<\/p>\n\n\n\n J\u2019ai ainsi travaill\u00e9 \u00e0 illustrer des \u00e9ditions de \u00ab Nord P\u00e9dagogie \u00bb et \u00ab R\u00e9seaux Nord \u00bb revues qui s\u2019adressaient aux enseignants qui pratiquait l\u2019informatique dans leur classe.<\/p>\n\n\n\n Ce fut une d\u00e9couverte, une fen\u00eatre ouverte, je me suis int\u00e9ress\u00e9e aux logiciels de dessins. L\u2019inspecteur appr\u00e9ciant mes essais, m’a propos\u00e9 de chercher un organisme de formation en infographie et qu’il se chargeait de payer la formation.<\/p>\n\n\n\n C\u2019est ainsi qu’apr\u00e8s six mois de stage au CEPRECO \u00e0 Roubaix, j\u2019ai obtenu mon dipl\u00f4me en illustrant le sonnet \u00ab Voyelles \u00bb de Rimbaud. 20 ans exactement apr\u00e8s mon prix Rimbaud au conservatoire.<\/p>\n\n\n\n Cela m\u2019a permis de r\u00e9aliser avec des photos et des graphismes des cartes tr\u00e8s fantaisistes pour les bars branch\u00e9s du Vieux-Lille et Lille Centre.<\/p>\n\n\n\n Quels sont tes projets imm\u00e9diats et ceux dans un avenir plus lointain ?<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n La mort de Franck en 2018 m\u2019a fait l\u2019effet d\u2019un \u00e9lectrochoc. Je n\u2019\u00e9tais plus du tout motiv\u00e9e pour la photographie. J\u2019\u00e9tais en mode \u00ab survie \u00bb et stress\u00e9e durant les huit ans qu’a dur\u00e9 le plan de surendettement.<\/p>\n\n\n\n Je suis devenue compl\u00e8tement casani\u00e8re, avec l\u2019envie de replonger dans mes archives. Je veux tester les r\u00e9actions en mettant en ligne toutes les photos et dessins d\u2019il y a 40\/50 ans et m\u00eame 70 ans pour les photos de RG Mischkind, d\u2019abord sur mon profil Facebook puis sur ma page VIA-Visuels d\u2019Ici et d\u2019Ailleurs-Cartolina \u00bb que j’ai cr\u00e9\u00e9e en 2020.<\/p>\n\n\n\n L\u2019ann\u00e9e 2022 sera donc studieuse avec la num\u00e9risation du Fonds Cartolina (plus de 20 000 clich\u00e9s sur la vie quotidienne, artistique et traditionnelle de la r\u00e9gion lilloise en plus du Fonds Rapha\u00ebl-Georges Mischkind) afin, dans un premier temps d\u2019alimenter le site en construction https:\/\/viaphototheque.art<\/a><\/p>\n\n\n\n Fin 2023 l’association pr\u00e9sentera deux \u00e9v\u00e9nements majeurs : Les 100 ans de \u00ab Mon p\u00e8re mineur, photographe de la famille \u00bb et les 60 ans de la derni\u00e8re grande gr\u00e8ve des mineurs de Lens en 1963, avec 80 photographies sign\u00e9es RG Mischkind.<\/p>\n\n\n\n J’ai lanc\u00e9 un appel sur divers groupes facebook travaillant sur la m\u00e9moire des mines pour collecter des photos sur le camp russe de M\u00e9ricourt.<\/p>\n\n\n\n J’ai aussi commenc\u00e9 \u00e0 scanner les n\u00e9gatifs 6\/9 cm tir\u00e9s en planches-contact de mon p\u00e8re pour les agrandir et \u00e0 rechercher des partenaires pour accueillir l’exposition qui comportera une cinquantaine de photographies.<\/p>\n\n\n\n A la fin de l’ann\u00e9e 2022, je lancerai une campagne d\u2019adh\u00e9sions et de dons avec une pr\u00e9sentation des statuts, du r\u00e8glement int\u00e9rieur, un logo de l\u2019association. Nous ferons aussi appel au b\u00e9n\u00e9volat.<\/p>\n\n\n\n L\u2019\u00e9v\u00e9nement 2024 sera les 160 ans de Rimbaud avec un travail collectif de volontaires parlant du sonnet \u00ab Voyelles \u00bb en cherchant \u00ab le lieu et la formule \u00bb comme disait si bien Rimbaud \u00e0 travers r\u00e9unions publiques, ou en ligne, ateliers et recherches documentaires pour r\u00e9aliser des vid\u00e9os et pourquoi pas d\u00e9cliner 160 portraits du po\u00e8te de toutes les couleurs\u2026<\/p>\n\n\n\n Merci Lina, l’appel aux b\u00e9n\u00e9voles est enregistr\u00e9. Pegase-21 te souhaite beaucoup de r\u00e9ussite dans ces nouveaux projets et porte beaucoup d’int\u00e9r\u00eat \u00e0 ces expositions \u00e0 venir.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lina est com\u00e9dienne, peintre et photographe. Avec son physique digne d’une h\u00e9ro\u00efne du mouvement n\u00e9or\u00e9aliste, elle a \u00e9t\u00e9 la muse … Plus n\u00b0 16 – Lina CARDON<\/span> ![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/274776968_3098239523828383_6928305736155066411_n-1024x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/274892417_3101269730192029_5889481386641195173_n-1.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/libraire-et-restivo-275372098-768x1024.jpg\")
\u00ab\u00a0La Tour de Babel\u00a0\u00bb \/ \u00a9 Lina Cardon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2.-PAPA-277-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/2.-maman-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul>
\u00a9 archives familiales<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-277734480-768x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-168827678.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Photo-\u00a9-Maldonato-Natale-1966-vacances-famille-a-Lhotel-Regina-Berck-Pas-de-calais.-Traitement-numerique-Philippe-Danglot-juin-2021-1024x752.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-273578670.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-273415414.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Franck-dessin-1976.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-1983-2.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/\u00a9-Gerard-Rouy-cafe-Le-Pelletier-Lille-1976.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-1977-644x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-274662120-superposition-704x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-1978-anonyme.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rimbaud-bateau-ivre-2-huile-1973.jpg\")
au Bateau Ivre de Rimbaud \/ \u00a9 Lina Cardon <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rimbaud-67293320.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Rimbaud-Lina-2003.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/photo-trafiquee-260389920-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/photo-trafiquee-1935340.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/photo-manipulee-1998-1024x730.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/323065244_533762295387406_3997109494610868497_n-768x1024.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-1976-carte-postale-photo-franck-cardon.jpg\")
<\/figure><\/li>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Lina-1976-carte-postale-retro-travail-en-duo-avec-Franck-1976.jpg\")
<\/figure><\/li><\/ul>![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/26.-aff-william-schotte.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/autoportrait-1-Lina-tirage-cibachrome-1983-762x1024.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/26.-ville-en-tetes-1-1024x750.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Raphael-Georges-Mischkind.jpg\")
\u00a9 blog A-la-Une Lille<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tetes-reconnues.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/\u00a9-Catherine-Bulteel-LAntidote-Wazemmes-2014.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/14.-lina-201874307-1024x778.jpg\")
![\"\"](\"https:\/\/pegase-21.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rimbaud-275629255-768x1024.jpg\")